Datenschutzrichtlinie der Website und rechtliche Hinweise
https://www.gites-lacledeschamps.fr
PREAMBULE
Gîte La clé des champs verpflichtet sich, dass die Sammlung und Verarbeitung Ihrer Daten auf rechtmäßige, loyale und transparente Weise erfolgt, in Übereinstimmung mit der allgemeinen Datenschutzverordnung (RGPD) und dem geänderten französischen Datenschutzgesetz von 1978.
Die Erhebung personenbezogener Daten von Interessenten und Kunden beschränkt sich gemäß dem Grundsatz der Datenminimierung auf das absolut Notwendige und gibt an, zu welchen Zwecken die Daten erhoben werden, ob die Bereitstellung der Daten freiwillig oder obligatorisch ist, um die Anfragen zu bearbeiten, und wer sie einsehen kann.
ARTIKEL 1: Gesetzliche Informationen
Gemäß Artikel 6 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft wird den Nutzern der Website https://www.gites-lacledeschamps.fr die Identität der verschiedenen Akteure im Rahmen der Realisierung und Überwachung der Website mitgeteilt:
Der Herausgeber: Die natürliche oder juristische Person, die Online-Dienste für die öffentliche Kommunikation herausgibt, d.h.:
Gîte La clé des champs, Claude et Olivier MONHAROUL, La Boulière, 35640 MARTIGNE-FERCHAUD, vertreten durch ihren gesetzlichen Vertreter mit Sitz am selben Ort.
Telefon: 06 86 95 68 34
Kontaktadresse: contact@gites-lacledeschamps.fr
Verantwortlich für die Veröffentlichung: Claude und Olivier MONHAROUL – contact@gites-lacledeschamps.fr
Der Verantwortliche für die Veröffentlichung ist eine natürliche Person oder eine juristische Person.
Regie: A la lisiere du web
Host: Gîte La clé des champs wird von OVH, mit Sitz in 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix – Frankreich, gehostet.
Die Website: Die Gesamtheit der Website, Internetseiten und Online-Dienste, die vom Herausgeber angeboten werden, der die Websites betreibt, die über die folgende URL-Adresse zugänglich sind:
Benutzer: Die Person, die die Website und die Dienstleistungen nutzt.
ARTIKEL 2: Allgemeine Bedingungen für die Nutzung der Website und der angebotenen Dienstleistungen
Die Nutzung der Website setzt die vollständige und uneingeschränkte Annahme der nachstehend beschriebenen allgemeinen Nutzungsbedingungen voraus.
Diese Website ist normalerweise jederzeit für die Nutzer zugänglich. Eine Unterbrechung aufgrund technischer Wartungsarbeiten kann jedoch beschlossen werden.
Die Website wird regelmäßig aktualisiert. Auch die rechtlichen Hinweise können jederzeit geändert werden, sind jedoch für den Nutzer verbindlich, der sie so oft wie möglich lesen sollte.
ARTIKEL 3: Beschreibung der erbrachten Dienstleistungen
Die Website soll Informationen über alle Aktivitäten des Unternehmens liefern.
Gîte La clé des champs bemüht sich, die Informationen auf dieser Website so genau wie möglich zu gestalten. Das Unternehmen kann jedoch nicht für Auslassungen, Ungenauigkeiten und Aktualisierungsfehler verantwortlich gemacht werden, die durch das Unternehmen selbst oder durch dritte Partner, die diese Informationen zur Verfügung stellen, verursacht werden.
Alle Informationen auf der Website sind unverbindlich und können sich ändern. Darüber hinaus sind die Informationen auf der Website nicht erschöpfend. Sie werden vorbehaltlich der seit ihrer Veröffentlichung vorgenommenen Änderungen gegeben.
ARTIKEL 4: Art der gesammelten Daten
Im Rahmen der Nutzung der Websites kann Gîte La clé des champs die folgenden Kategorien von Daten über seine Nutzer sammeln:
- Identifikationsdaten (Name, Vorname, E-Mail)
- Verbindungsdaten (IP-Adressen, …)
Die Daten werden gesammelt:
- Wenn Sie uns eine Nachricht senden, damit wir Ihnen antworten können,
Gîte La clé des champs verpflichtet sich, ein schriftliches Verzeichnis aller Kategorien von Verarbeitungstätigkeiten zu führen, die als Verantwortlicher für die Verarbeitung der oben genannten Daten durchgeführt werden.
ARTIKEL 5: Information und Rechte der Nutzer
Der Veröffentlicher informiert Sie hiermit klar und deutlich über die Verarbeitung personenbezogener Daten, die er im Rahmen seiner Tätigkeit durchführt, wie die Daten gesammelt, verwendet und geschützt werden.
Jeder Nutzer hat das Recht, den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, d.h. den Herausgeber, zu bitten, die Daten zu verarbeiten:
- Der Zugang zu den bereitgestellten personenbezogenen Daten ;
- Berichtigung oder Löschung ;
- Eine Einschränkung der Verarbeitung in Bezug auf seine Person ;
- Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen ;
- Auf die Übertragbarkeit von Daten ;
- Eine Beschwerde bei der CNIL einzureichen.
ARTIKEL 6: Unterauftragsvergabe
Der Veröffentlicher verpflichtet sich, dass jeder Unterauftragsverarbeiter ausreichende vertragliche Garantien für die Umsetzung geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen vorlegt, damit die Verarbeitung den Anforderungen der Europäischen Datenschutzverordnung entspricht.
Der Veröffentlicher kann einen oder mehrere Unterauftragnehmer mit der Durchführung spezifischer Verarbeitungsaktivitäten beauftragen, die den Bedingungen dieser Richtlinie unterliegen. Ein Unterauftragnehmer darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Verlages nicht selbst einen Unterauftragnehmer beauftragen.
ARTIKEL 7: Weitergabe von Daten an Dritte
Offenlegung gegenüber Behörden auf der Grundlage gesetzlicher Verpflichtungen: Auf der Grundlage gesetzlicher Verpflichtungen können Ihre persönlichen Daten in Anwendung eines Gesetzes, einer Verordnung oder aufgrund einer Entscheidung einer zuständigen Regulierungsbehörde oder eines Gerichts offengelegt werden.
Im Allgemeinen verpflichten wir uns, alle gesetzlichen Vorschriften einzuhalten, die die Verbreitung von Informationen oder Daten verhindern, einschränken oder regeln könnten, und insbesondere das Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten und die Allgemeine Datenschutzverordnung (GDPR) der Europäischen Union einzuhalten.
Weitergabe an Dritte gemäß den Einstellungen des Kontos : Ihre persönlichen Daten werden streng vertraulich behandelt und können nicht an Dritte weitergegeben werden, es sei denn, Sie haben Ihre Zustimmung dazu gegeben.
Verpflichtung zur Anwendbarkeit der Datenschutzpolitik: Im Falle der Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an einen Dritten wird der Veröffentlicher sicherstellen, dass dieser Dritte verpflichtet ist, die gleichen Datenschutzbedingungen anzuwenden wie die Website.
ARTIKEL 8: Vorherige Information für die Weitergabe von persönlichen Daten an Dritte im Falle einer Fusion / Übernahme
Vorabinformation und Opt-Out-Möglichkeit vor und nach einer Fusion / Übernahme: Falls wir an einer Fusion, Übernahme oder einer anderen Form der Veräußerung von Vermögenswerten teilnehmen, verpflichten wir uns, die Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten und Sie zu informieren, bevor diese übertragen werden oder neuen Datenschutzbestimmungen unterliegen.
ARTIKEL 9: Aggregation von Daten
Aggregation mit nicht-personenbezogenen Daten: Wir können aggregierte Informationen (Informationen über alle unsere Nutzer oder bestimmte Gruppen oder Kategorien von Nutzern, die wir so kombinieren, dass ein einzelner Nutzer nicht mehr identifiziert oder erwähnt werden kann) und nicht-personenbezogene Informationen für Branchen- und Marktanalysen, demografische Profilerstellung, Werbe- und Promotionszwecke und andere kommerzielle Zwecke veröffentlichen, offenlegen und nutzen.
ARTIKEL 10: Cookies
Dauer der Speicherung von Cookies: Gemäß den Empfehlungen der CNIL beträgt die maximale Dauer der Speicherung von Cookies maximal 13 Monate nach ihrer ersten Ablage im Terminal des Nutzers, ebenso wie die Dauer der Gültigkeit der Zustimmung des Nutzers zur Verwendung dieser Cookies. Die Gültigkeitsdauer der Cookies wird nicht bei jedem Besuch verlängert. Die Zustimmung des Nutzers muss daher nach Ablauf dieser Frist erneuert werden.
Zweck der Cookies : Cookies können zu statistischen Zwecken verwendet werden, insbesondere um die Dienstleistungen für den Nutzer zu optimieren, indem Informationen über die Häufigkeit des Zugriffs, die Personalisierung der Seiten sowie die durchgeführten Operationen und die aufgerufenen Informationen verarbeitet werden.
Sie werden darüber informiert, dass der Herausgeber Cookies auf Ihrem Endgerät ablegen kann. Der Cookie speichert Informationen über die Navigation auf dem Dienst (die von Ihnen besuchten Seiten, das Datum und die Uhrzeit des Besuchs…), die wir bei Ihren späteren Besuchen lesen können. Wenn Sie einen Kommentar auf unserer Website abgeben, wird Ihnen angeboten, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Website in Cookies zu speichern. Dies geschieht nur zu Ihrer Bequemlichkeit, damit Sie diese Informationen nicht eingeben müssen, wenn Sie später einen weiteren Kommentar abgeben. Diese Cookies laufen nach einem Jahr ab. Wenn Sie ein Konto haben und sich auf dieser Website anmelden, wird ein temporäres Cookie erstellt, um festzustellen, ob Ihr Browser Cookies akzeptiert. Es enthält keine persönlichen Daten und wird automatisch gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen. Wenn Sie sich einloggen, werden wir eine Reihe von Cookies setzen, um Ihre Anmeldeinformationen und Bildschirmeinstellungen zu speichern. Die Lebensdauer eines Login-Cookies beträgt zwei Tage, die eines Cookies für die Bildschirmpräferenzen ein Jahr. Wenn Sie „An mich erinnern“ ankreuzen, wird Ihr Anmelde-Cookie zwei Wochen lang gespeichert. Wenn Sie sich von Ihrem Konto abmelden, wird das Login-Cookie gelöscht.Wenn Sie einen Artikel bearbeiten oder veröffentlichen, wird ein zusätzliches Cookie in Ihrem Browser gespeichert. Dieses Cookie enthält keine persönlichen Daten. Es enthält lediglich die Kennung des Artikels, den Sie gerade bearbeitet haben. Das Cookie läuft nach einem Tag ab.
Recht des Nutzers, Cookies abzulehnen, da die Deaktivierung zu einer Beeinträchtigung des Dienstes führt: Sie bestätigen, dass Sie darüber informiert wurden, dass der Veröffentlicher Cookies verwenden kann, und erteilen ihm die Erlaubnis dazu. Wenn Sie nicht möchten, dass Cookies auf Ihrem Endgerät verwendet werden, können Sie bei den meisten Browsern die Verwendung von Cookies über die Einstellungsoptionen deaktivieren. Sie werden jedoch darauf hingewiesen, dass einige Dienste möglicherweise nicht mehr richtig funktionieren.
Mögliche Verknüpfung von Cookies mit personenbezogenen Daten, um die Funktion des Dienstes zu ermöglichen: Der Veröffentlicher kann Navigationsinformationen durch die Verwendung von Cookies sammeln.
ARTIKEL 11: Statistiken und Messung des Publikums
Unsere Website benutzt Google Analytics, um das Publikum zu messen und Statistiken über die Nutzung der Website zu erstellen.
Google Analytics schützt die Privatsphäre der Google Analytics-Daten auf verschiedene Weise: Die Nutzungsbedingungen von Google Analytics, denen alle Google Analytics-Kunden zustimmen müssen, verbieten die Übertragung von persönlichen Informationen an Google Analytics. Diese Informationen umfassen alle Daten, die von Google verwendet werden können, um eine Person vernünftigerweise zu identifizieren, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Namen, E-Mail-Adressen oder Rechnungsinformationen. Google Analytics-Daten werden nicht ohne die vorherige Zustimmung des Nutzers weitergegeben, außer unter bestimmten außergewöhnlichen Umständen, wie z.B. einer gerichtlichen Anordnung. Spezielle Teams von Google-Sicherheitstechnikern sind für den Schutz der Daten vor externen Bedrohungen verantwortlich. Der interne Zugriff auf Daten (z. B. durch Mitarbeiter) wird streng kontrolliert. Darüber hinaus unterliegen sie bestimmten Verfahren und Zugangskontrollen. Siehe die Datenschutzrichtlinie von Google Analytics: https://policies.google.com/privacy?hl=fr
ARTIKEL 12: Aufbewahrung der technischen Daten
Dauer der Speicherung der technischen Daten: Die technischen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Erreichung der oben genannten Zwecke unbedingt erforderlich ist.
ARTIKEL 13: Aufbewahrungsfristen für persönliche Daten
Aufbewahrung der Daten während der Dauer des Vertragsverhältnisses: Gemäß Artikel 6-5° des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten werden personenbezogene Daten, die Gegenstand einer Verarbeitung sind, nicht länger aufbewahrt als für die Erfüllung der bei Vertragsabschluss festgelegten Verpflichtungen erforderlich ist oder als die vordefinierte Dauer des Vertragsverhältnisses.
Aufbewahrung anonymisierter Daten über das Vertragsverhältnis hinaus / nach Löschung des Kontos : Wir speichern persönliche Daten nur so lange, wie es für die in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke unbedingt erforderlich ist. Nach Ablauf dieses Zeitraums werden die Daten anonymisiert und ausschließlich zu statistischen Zwecken aufbewahrt und in keiner Weise weiterverwendet.
Löschung von Daten nach Löschung des Kontos : Es werden Mittel zur Bereinigung von Daten eingesetzt, um deren effektive Löschung vorzusehen, sobald die für die Erfüllung der festgelegten oder vorgeschriebenen Zwecke erforderliche Aufbewahrungs- oder Archivierungsdauer erreicht ist. Gemäß dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten haben Sie außerdem ein Recht auf Löschung Ihrer Daten, das Sie jederzeit durch Kontaktaufnahme mit dem Herausgeber ausüben können.
Datenlöschung nach 3 Jahren Inaktivität: Aus Sicherheitsgründen werden Sie, wenn Sie sich innerhalb eines Zeitraums von drei Jahren nicht auf der Website authentifiziert haben oder sich nicht aktiv verhalten haben (auf einen Link geklickt haben), eine E-Mail erhalten, in der Sie aufgefordert werden, sich so bald wie möglich anzumelden, andernfalls werden Ihre Daten aus unseren Datenbanken gelöscht.
ARTIKEL 14: Löschung des Kontos
Löschung des Kontos auf Antrag: Der Nutzer hat die Möglichkeit, sein Konto jederzeit zu löschen, entweder durch eine einfache Anfrage an den Veröffentlicher ODER über das Menü „Konto löschen“ in den Kontoeinstellungen, falls vorhanden.
Löschung des Kontos im Falle eines Verstoßes gegen die Datenschutzbestimmungen:
Der Veröffentlicher behält sich das Recht vor, im Falle eines Verstoßes gegen eine oder mehrere Bestimmungen dieser Vereinbarung oder eines anderen Dokuments, das durch Verweis in diese Vereinbarung aufgenommen wurde, Ihre Nutzung und Ihren Zugang zu den Dienstleistungen, Ihrem Konto und allen Websites ohne vorherige Ankündigung und nach eigenem Ermessen zu beenden oder einzuschränken.
ARTIKEL 15: Hinweise im Falle einer vom Herausgeber entdeckten Sicherheitslücke
Information des Nutzers im Falle einer Sicherheitslücke: Wir verpflichten uns, alle geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen durch physische und logistische Sicherheitsmittel zu ergreifen, um ein angemessenes Sicherheitsniveau im Hinblick auf die Risiken eines zufälligen, nicht autorisierten oder illegalen Zugriffs, einer Offenlegung, Änderung, eines Verlusts oder einer Zerstörung Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten.
Falls wir Kenntnis von einem unrechtmäßigen Zugriff auf Ihre persönlichen Daten, die auf unseren Servern oder den Servern unserer Dienstleister gespeichert sind, oder von einem unberechtigten Zugriff erhalten, der zur Verwirklichung der oben genannten Risiken führt, verpflichten wir uns zu Folgendem:
- Sie so schnell wie möglich über den Vorfall zu informieren, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist;
- Untersuchung der Ursachen des Vorfalls ;
- die notwendigen und angemessenen Maßnahmen zu ergreifen, um die negativen Auswirkungen und Schäden, die sich aus dem Vorfall ergeben können, zu minimieren.
Beschränkung der Haftung :
In keinem Fall dürfen die oben genannten Verpflichtungen zur Meldung von Sicherheitsverletzungen als Anerkennung eines Fehlers oder einer Verantwortung für das Auftreten des betreffenden Vorfalls angesehen werden.
ARTIKEL 16: Übertragung von persönlichen Daten ins Ausland
Übertragung von Daten in Länder mit einem gleichwertigen Schutzniveau : Der Veröffentlicher verpflichtet sich, die geltenden Vorschriften für die Übertragung von Daten in andere Länder einzuhalten, insbesondere wie folgt:
- Der Veröffentlicher überträgt die personenbezogenen Daten seiner Nutzer in Länder, die als Länder mit einem gleichwertigen Schutzniveau anerkannt sind.
- Der Veröffentlicher überträgt die personenbezogenen Daten seiner Nutzer außerhalb der Länder, die von der CNIL als Länder mit einem ausreichenden Schutzniveau anerkannt sind: Der Veröffentlicher hat eine Genehmigung der CNIL für diesen Transfer erhalten.
Eine Liste dieser Länder finden Sie unter: CNIL – Datenschutz in der Welt
ARTIKEL 17: Änderung der Datenschutzpolitik
Im Falle einer Änderung der vorliegenden Bestimmungen verpflichtet sich der Veröffentlicher, das Niveau der Vertraulichkeit nicht wesentlich zu senken, ohne die betroffenen Personen vorher zu informieren.
ARTIKEL 18: Übertragbarkeit von Daten
Der Veröffentlicher verpflichtet sich, Ihnen die Möglichkeit zu bieten, alle Sie betreffenden Daten auf einfache Anfrage zurückzubekommen. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass der Nutzer eine bessere Kontrolle über seine Daten hat und die Möglichkeit behält, sie weiterzuverwenden. Diese Daten müssen in einem offenen und leicht wiederverwendbaren Format zur Verfügung gestellt werden, direkt an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen, wenn dies gewünscht und technisch möglich ist.
ARTIKEL 19: Geistiges Eigentum und Fälschung
Gîte La clé des champs ist Eigentümer der Rechte am geistigen Eigentum oder besitzt die Nutzungsrechte für alle auf der Website zugänglichen Elemente, insbesondere Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Icons, Töne, Software.
Die Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung und Anpassung aller oder eines Teils der Elemente der Website, unabhängig von den verwendeten Mitteln oder Verfahren, ist untersagt, es sei denn, es liegt eine vorherige schriftliche Genehmigung von : Gîte La clé des champs.
Jede nicht genehmigte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente wird als Fälschung angesehen und gemäß den Bestimmungen der Artikel L.335-2 ff. des Gesetzes über geistiges Eigentum verfolgt.
ARTIKEL 20: Beschränkung der Haftung
Gîte La clé des champs haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden an der Ausrüstung des Nutzers beim Zugriff auf die Website Gîte La clé des champs.
Gîte La clé des champs haftet nicht für indirekte Schäden (z.B. Marktverlust oder Verlust einer Chance), die sich aus der Nutzung der Website https://www.gites-lacledeschamps.fr ergeben.
Interaktive Bereiche (Möglichkeit, Fragen im Kontaktbereich zu stellen) stehen den Nutzern zur Verfügung. Gîte La clé des champs behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung jeden Inhalt in diesem Bereich zu löschen, der gegen die in Frankreich geltenden Gesetze und insbesondere gegen die Datenschutzbestimmungen verstößt. Gegebenenfalls behält sich Gîte La clé des champs auch die Möglichkeit vor, den Nutzer zivil- und/oder strafrechtlich zu belangen, insbesondere bei rassistischen, beleidigenden, diffamierenden oder pornografischen Mitteilungen, unabhängig von der Art des verwendeten Mediums (Text, Fotografie…).
ARTIKEL 21: Anwendbares Recht und Sprache
Diese Datenschutzerklärung unterliegt dem französischen Recht. Sie sind in französischer Sprache verfasst. Falls sie in eine oder mehrere Sprachen übersetzt werden, ist im Falle eines Rechtsstreits nur der französische Text maßgeblich. Die Ungültigkeit einer Klausel hat nicht die Ungültigkeit der Datenschutzrichtlinie zur Folge. Die vorübergehende oder dauerhafte Nichtdurchsetzung einer oder mehrerer Klauseln der vorliegenden Bedingungen durch den Veröffentlicher kann nicht als Verzicht auf die anderen Klauseln der vorliegenden Bedingungen gewertet werden, die weiterhin wirksam sind.
ARTIKEL 22: Streitigkeiten und Gerichtsstand
Die vorliegenden Bedingungen für die Nutzung der Website unterliegen dem französischen Recht und der Zuständigkeit der Gerichte am Sitz des Herausgebers, vorbehaltlich einer spezifischen Zuständigkeitszuweisung, die sich aus einem besonderen Gesetzes- oder Verordnungstext ergibt.
